京都愛情故事.jpg

三十歲的雜誌社特約撰稿記者佐野久仁子,在一場聚會中,認識了小她一歲的京都男子草間高志,於是談起一場東京、京都兩地的愛情。

對於久仁子來說,東京的一切讓她感到疲憊,在工作上,她要忍受無理的改稿要求,硬是寫出言不由衷的「公關稿」,在愛情上,東京男人自戀又多話,也讓她興趣缺缺。

遇上長相俊秀、氣質乾淨,而且又風度翩翩、舉止體貼的高志,久仁子當然陷入熱戀。

約會的地點,就在京都。

每隔兩週,久仁子就會搭上新幹線,到京都和高志見面。

把那個連久仁子都討厭的自己,跟東京丟在身後,朝著美麗的京都飛奔而去,那是何等雀躍的心情。

林真理子的短篇小說〈京都まで〉。

 

拿過直木賞的林真理子,在日本應該算是人氣作家,在台灣的知名度似乎不是那麼高,中文譯本也寥寥無幾,〈京都まで〉收錄在《最終便に間に合えば》中,方智十年前出過中譯本,叫作《只要趕上末班機》。

小說中,久仁子和高志攜手同遊京都,這段戀情如此美好,直到他們來到了詩仙堂,沉浸在幸福中的久仁子,情不自禁地脫口而出:「我想搬到京都,住在嵯峨野,學琴或琵琶。」當下高志神情有異,但是久仁子完全沒有意識到。

兩週後,久仁子搭著新幹線抵達京都,高志並沒有如期出現。久仁子氣急敗壞地打電話給他,高志幽幽吐露心聲,兩人之前的戀情很好,但是,「當妳說要搬到京都,我覺得妳好像要把這一生都交付給我,我不知道自己能不能承擔?」

決定返回東京的久仁子,在月台上,突然領悟了一件事,一切只是她入戲太深。

「其實,她只是想談場戀愛,而京都提供了最好的場景,和最好的男主角。」林真理子這麼寫道。

 

然而,讀到這裡,我卻有另一個詮釋,久仁子愛上的其實是京都這座城市,正因為此處美麗的風景,恬靜的氛圍,才會讓這段戀情如此迷人。

包括我在內,每一個總是渴望「京都まで」的旅人,都有一段屬於自己的京都愛情故事,而我們比久仁子幸運的是,這座城市總是會在新幹線的終點,溫柔地迎接著我們。

cjh011 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • elias
  • 沒錯,京都是個會讓人愛上的城市!
    因為她的氛圍太過迷人!
  • 我也是太著迷京都
    人在台北的我 現在處於"相思之苦"的狀態......

    cjh011 於 2010/09/06 17:25 回覆

  • elias
  • 不是吧...跟我一樣!!>"<
    我昨天還因為太想念京都,整個人陷入憂鬱........
  • 嗯......我想我們的"京都癮"都需要有人發明解藥.......

    cjh011 於 2010/09/06 18:58 回覆

  • 悄悄話
  • TiffanysCafe
  • 看來受相思苦的人很多
    我的夢想之一就是退休在京都開民宿接待各國旅人....
  • 我也是(舉雙手)..........
    Tiffany若是開民宿 一定要去住
    因為軟硬體品質一定會很讚^^

    cjh011 於 2010/09/08 10:26 回覆

  • faye
  • 真的是氛圍所致,所以看什麼都美,連心情都跟著輕鬆起來。
  • 非常同意
    一座城市的氛圍會影響我們看到的風景^^

    cjh011 於 2010/09/11 10:12 回覆