close
宇治橋下,河水湍急。
從橋上往下望,黑水翻動著白浪,深不見底,也像是人心。
曾經,宇治橋上,有一名女子,徘徊不去。
橋姬。
在宇治的「源氏物語博物館」,可以觀看一部叫作「橋姬」的影片。
《源氏物語》中最後的「宇治十帖」,我比較陌生,看到「橋姬」這個名字,一直以為有個角色就叫作橋姬,後來才知道,橋姬指的是宇治橋上的守護神。
關於橋姬,有不同的傳說。
一說是守在橋頭,等待丈夫歸來的癡心女子。
一說是女子遭丈夫拋棄,女子,因痛恨丈夫移情別戀,到貴船神社參拜,祈求神靈代為復仇。神官要女子將頭髮綁成五隻角,頭戴三腳鐵環,三腳點火,臉塗紅丹,身穿紅衣,怒形於色,前往南方,以此姿態,浸於宇治川二十一日,即能如願。
女子遵照指示,浸在宇治川禱告,終於在滿月之夜,化為駭人的女鬼,後來便如願殺死了負心丈夫和新歡。
(上述故事可見日本的維京百科)
從此,宇治橋姬便有了兩種形象,一是癡情女子,一是妒火燃燒的怨靈。
或許,癡和妒,有時只是一線之隔。
因為太愛了,一旦愛不到,便生妒心,於是要毀滅對方。
不知道紫式部聽見的是哪一個版本的「橋姬」傳說,不過,她筆下的御息六條所,倒是非常符合「橋姬精神」。。
身為光源氏的情人之一,她不滿他處處留情,妒心化為怨靈,先後撲殺了源氏的情人夕顏,以及正妻葵之上。
原來,愛情故事走到了極端,就成了鬼故事。
站在宇治橋上,看著河水翻騰,若真有橋姬,此時她的內心深處,翻騰的是強大的愛,或是激烈的妒,或是更無以名狀的複雜情緒?
(那麼,此刻的我,心中翻騰的又是哪一種情緒呢?)
全站熱搜